TPP的謊言

【TPP判讀】 TPP的謊言 ——亞洲勞動者權益會因加入跨太平洋夥伴協定而改善? ◎史蒂芬‧格林豪斯(Steven Greenhouse) 著 ◎蔡志杰 譯     美國總統歐巴馬(Barack Obama)宣稱,美國政府所提倡的、與越南等其他國家建立的夥伴關係,可以促進這些國家的勞動保障,但這項宣稱並不為勞動議題專家所接受。 民主黨籍的國會議員與工會團體,近日猛烈地抨擊歐巴馬總統對於跨太平洋夥伴協定的主要論點:協定有助於提高越南及其他若干亞洲國家的勞動者保障。     ▲在美國主宰之下,勞動者的權益不會因為加入TPP而改善  

Read more

大規模,大黑箱,大風險

【TPP判讀】 大規模,大黑箱,大風險 ——跨太平洋夥伴協定(Trans-Pacific Partnership)的影響  ◎林正慧 編譯     TPP是由環太平洋的十二個國家所簽訂的「自由」貿易協定。目前「第一輪」締約國為汶萊、智利、新加坡、越南、馬來西亞、日本、紐西蘭、澳洲、加拿大、美國、秘魯、墨西哥。總共約佔全球生產總值的40%,是亞太地區最大的經濟整合體。 TPP全文在歷經多年的閉門祕密協商之後,終於在2015年11月公諸於世。全球的社運團體公開譴責此貿易協定的內容比他們原先設想的還要糟糕。      

Read more

什麼是TPP?TPP如何擴大智慧財產權的保護範圍?

【TPP 判讀】 什麼是TPP?TPP如何擴大智慧財產權的保護範圍?     ◎電子前線基金會(Electronic Frontier Foundation, EFF)著 ◎鄭亘良 編譯         一、什麼是跨太平洋夥伴協定(Trans-Pacific Partnership Agreement, TPP)? TPP是個祕密、跨國的貿易協定,其威脅在於把更具為嚴苛的智慧財產權法令擴展至全球,重新制定智慧財產權執行的國際規範。包括兩個主要問題:  

Read more

邁向新國際?

邁向新國際?[1] ◎麥可‧洛威(Michael Löwy) ◎譯:鄭亘良   【編按:自從2001年首屆「世界社會論壇」在巴西愉港﹙Porto Alegre﹚舉行以來,於今邁入第15年,2016年的世界社會論壇於8月9日到14日在加拿大蒙特婁舉行。媒體普遍以「另類全球化」來指稱世界社會論壇所帶動的新一波世界公民運動風潮。這是全球非政府組織和各進步團體與個人匯聚、反思的巨大工作室,大家齊聚一堂,共同檢討當今被市場邏輯和新自由主義宰制的世局,探尋社會發展和人性開展的空間。 世界社會論壇以及從其擴衍出來的區域性、議題性的各種社會論壇,已發展成為抗拒資本帝國主義、反對軍事霸權武力擴張的大本營。整體來看,世界社會論壇迄今所開展出來的,已是一種新的政治文化,一種新的世界觀,透過自主集會、思辯、抗爭,凝聚成一種世界公民的團結意識,將全球化的議題化為社會抗爭的主軸,並藉此吸納、動員更多的群眾參與到思想與鬥爭的行列。這些年來,參與到另類全球化運動的鬥士,在持續的抗爭中凝結成具體的訴求,已發展出超越族群、地域、宗教、性別隔閡的跨界合作模式。和平運動、女權運動、環保運動、農民運動……的參與者在論壇中交遇,相互交換經驗,豐富彼此的抗爭策略,在互動、互助的團結意識下,打造改變社會、改變世界的力量。另類全球化運動的這一股力量將開展出什麼樣的世局,值得我們更密切的關注。《新國際》今日特刊登《邁向新國際》一文,檢視世界社會論壇的國際主義性質。感謝《新國際》特邀譯者鄭亘良忠實暢達的翻譯。】     第一國際在1864年於倫敦成立,馬克思是成立宣言的作者,他以那句著名的話來替宣言結尾:「工人的解放將會是工人自己的事情。」  

Read more

是「錢主」,還是「民主」?

是「錢主」,還是「民主」? ——西方民主選舉中的投票悖論 ◎丁一凡           近期,美國大選進入白熱化階段。兩黨內部候選人產生及兩黨候選人的爭奪如火如荼,但同時又亂象頻出。從某種意義上說,此次大選成為近年來美國選舉制度弊端的集中體現。在以“投票”作為民主象徵的美國,民主制度何以走入當前歧途,值得深思。    

Read more

西方政體已出現制度性危機

西方政體已出現制度性危機 ◎何亞非         當今世界變化很快,有點像萬花筒,令人目不暇接。 2008年全球金融危機過去八年了,世界經濟依然增長乏力,系統性金融風險處處累積,債務危機持續在歐洲、日本和一些發展中國家發酵。在新工業革命和資訊革命疊加的今天,美國推崇的經濟新自由主義已經失去市場,各國普遍都在探索新的經濟發展模式和發展道路,並在思考政治體制的有效保障作用。  

Read more

從里約奧運到杭州G20

從里約奧運到杭州G20 ── 崛起中的世界新局 ◎林深靖         2016年的里約奧運,中國代表隊摘金奪銀看來輕而易舉,就全球賽事而言,中美雙霸似乎已成定局。即使僅只拿下銅牌的游泳女將傅園慧,也因其自然率真的青春喜感,舉世傾心疼惜。  

Read more

從里約奧運會,看巴西當年共產主義運動

從里約奧運會,看巴西當年共產主義運動 ◎後沙月光      【摘要:蘇修已經灰飛煙滅,中國正在大步向前,拉美也不再是以前的拉美,大家都希望把經濟搞起來,讓人民能過上幸福日子。里約辦奧運也是出於這樣的目的,但美國還是那個美國,還在全世界搞顏色革命。美國從來就不希望在自家後院出現一個經濟強國,它要做的就是用盡一切手段證明左派(社會主義)路線是錯的。政局不穩,只能導致巴西經濟進一步滑落。】      

Read more

這是哪門子的政變?

這是哪門子的政變? 一位土耳其博士生的現場觀察 ◎張守信(伊斯坦堡大學博士生)     【編按:7月15日土耳其流產政變之後,總統厄多安(Tayyip Erdogan) 於7月20日宣布全國進入緊急狀態,並展開大整肅,迄今被逮捕、軟禁、革職的人數已超過5萬人,不僅是軍隊、司法部門遭殃,就連教育單位、媒體都有1萬5千人以上被牽連。究竟這一星期以來土耳其內部發生了什麼事?《新國際》今日選刊一篇留學首府伊斯坦堡的博士生張守信的第一手觀察報告。張守信目前是伊斯坦堡大學宗教社會學博士候選人。】     7月15日在距離伊斯坦堡100多公里之外的瑪律馬拉海的一個小島上,除了游泳和曬太陽外什麼也不用幹的我度過了又一個平靜的白天,傍晚在海邊的燒烤營地朵頤之後,坐在海邊橄欖樹林裡看著海上生明月的場景,不禁感慨又是一個多麼靜謐的夜晚,月光灑在大海上,度假小鎮完全籠罩在夜的沉靜中。11點多回到住處,打開臉書翻看的時候,發現有人發狀態說伊斯坦堡的跨海大橋交通癱瘓,需要過橋的人要多加注意,當時我想肯定又是交通擁堵了。  

Read more

TPP:跨國財團為利潤最大化擴張霸權的《權利法案》

TPP:跨國財團為利潤最大化擴張霸權的《權利法案》 ◎安那琪     【編按:民進黨上台迄今,所做的最大努力,就是爭取讓台灣加入TPP,在美國所主導的國際新秩序之下,成為乖巧上進的模範生。任何美國官員到台灣,到訪總統府,不論其職務高低,不管其職掌類別,總統蔡英文皆俯首懇求再三,要求協助台灣成為TPP的一員。TPP幾乎已成為新政府對外唯一的語言。《新國際》將刊登系列討論TPP的文章,讓國人搞清楚,這一套設局中的「國際新秩序」究竟是什麼玩意兒! 今天,我們先刊登一篇來自馬來西亞的文章,看看馬來西亞人民是如何看待TPP的。作者安那琪質問道:「對於美國來說,TPP是北美自由貿易區(NAFTA)模式的擴張。於1994年正式生效的NAFTA,曾是冷戰結束後最大規模的貿易協定,現在將被TPP所取代。NAFTA為超強霸權美國帶來了失業及勞工權益的腐蝕;而在較美國落後的墨西哥,儘管經濟持續增長,但是卻招引了更大破壞性的結果:實際工資下滑、大批農民失去土地生計、逾40%人口活在貧困之中、貧富之間的差距日益擴大、每5個孩童中就有一人營養不良,而罪案的發生已經是家常便飯。美國消費者權益組織——公共公民(Public Citizen)形容TPP是『服用了類固醇激素的NAFTA』。對於經濟落後於美國的馬來西亞,在TPP下又會不會變成服用了類固醇的墨西哥?」】    

Read more