關於伊朗威脅論

關於伊朗威脅論 ◎喬姆斯基Noam Chomsky ◎譯:李文吉 (2010.10.29《新國際》)   可怕的「伊朗威脅」被視為歐巴馬政權面臨的最嚴重的外交政策危機。2010年3月,駐阿富汗美軍司令裴卓斯將軍(General Petraeus)向參院國防委員會報告:「伊朗政權是對於區域穩定的首要的、國家層級的威脅。」這個區域指的是中東與中亞,亦即美國中央管轄的責任區,也是美國關注的最主要地區。「穩定」這個詞在此有其慣常的意義:受到美國牢固控制。

Read more

反叛者法農

反叛者法農 ■賽澤爾(Aimé Césaire) 譯■劉鳴生 (2013.10.18《新國際》)   弗朗茲‧法農(Frantz Fanon)走了。我們知道他已臥病數月,但是,不管怎樣,我們還是抱存希望,因為我們知道他意志堅定,有能力創造奇蹟,也因為他對於我們而言,是如此核心,如此必要,提高我們做為人的思想視野,他不可或缺。不幸的是,我們最終還是得面對現實。法農在37歲英年早逝。生命短暫,但是靈魂卓絕。一閃而過,卻是光芒耀眼。他點燃的亮光讓我們看見20世紀最酷殘的悲劇,讓我們從他個人的典範看見人的條件,現代人的條件。如果「行動介入」(engagement)這個字眼有其意義,是法農讓其意義更為彰顯。有人說,他是一個「暴力者」,是的,法農為暴力理論寫下篇章,然則,對他而言,暴力,有時候是殖民地人民抵抗野蠻殖民者的唯一武器。

Read more

瞿師傅的故事

瞿師傅的故事── 呂途著《中國新工人──文化與命運》代序 ◎王曉明(上海大學文化研究系教授) 本文原為呂途新書《中國新工人——文化與命運》的代序,獲作者授權轉載。   剛讀完呂途這書稿的前一半,我就想起了瞿師傅。 四十年前,我在上海的一家地毯廠當鉗工,從進廠學徒,到離廠讀書,整整五年,我都披披掛掛著一堆扳手鉗子,跟著他在機器間磨練手腳。 他是浙江衢州人,身板清瘦,收我為徒時才四十出頭,卻已經是八級鉗工,在全廠技術水準最高,每月的薪水也最高,書記廠長都是六七十元,他拿八十六元。他不是黨員,也非班組長,卻很有威信,青年男工中,凡是有點驕傲、無意仕途的人,大都不同程度地以他為榜樣,「瞿師傅說……」經常比「書記說……」更管用。

Read more

橫眉冷對千夫指 俯首甘為孺子牛

橫眉冷對千夫指 俯首甘為孺子牛 ──懷念許登源 ◎徐文路 (2009.5.7 《新國際》) 我對於《資本論》的興趣,來自於大學時期的社團討論和學長們的思想刺激,一直到讀碩士班時期,時斷時續地看了一點,但不得其門而入。真正引領我敲對門、走對路的,是許登源先生,他是我此前見過真正讀通讀透《資本論》的唯一一人。

Read more

北韓存在的正面啟示

北韓存在的正面啟示 ◎路況   北韓的存在是一個不可思議的時代錯置!在冷戰早已終結的全球化時代,一個北疆小國竟能延續堅持二戰後的強人威權政治,完整保存冷戰時代的軍事戒嚴體制,簡直就是「政治人類學」之田野調查的活化石。看到北韓人民言必稱偉大領導人金XX,彷彿看見昔日自己的荒謬招魂顯影。看到金小胖成為國際媒體寵兒,三不五時就要大放厥辭,俾倪美日,叱吒全球,那股子「其奈我何」的囂張勁兒,叫人不禁遙想起冷戰時代的民族救星,世界偉人-史達林,毛澤東,蔣介石,佛朗哥,胡志明,金日成。相較於這一系列戰後強人封神榜,金小胖的「強人」造神運動簡直是kuso版的功夫熊貓秀。不,金小胖不是瀕臨絕種的熊貓級稀有保育動物,而是早已絕種的恐龍級古生物,是恐龍蛋化石幻育孵化的漫畫版噴火小胖龍,在全球化時代上演冷戰懷舊的侏儸紀火龍秀!

Read more

美國的無產階級之迷 (下)

美國的無產階級之迷 (下) ◎皮埃爾.博岱(Pierre Beaudet) (2012.11.23《新國際》)   儘管出現了新的工會鬥士,經濟也進入了繁榮期,但資方仍然具有很強的抵抗力。自80年代開始的破壞工會主義行動產生了長期作用:管理層知道他們能夠對付工會,甚至不要工會也可以。政府也加強法律機制,以「取消」現有工會(即撤銷他們的合法證明),並防止新工會的成立。這使工會組織者的任務更加複雜。大型企業,甚至包括那些超大型企業公 開宣稱他們不會容忍工會。比如,2002年營業收入比通用電氣還高的世界零售巨頭沃爾瑪就是一例。

Read more

美國的無產階級之迷 (上)

美國的無產階級之迷 (上) ◎皮埃爾.博岱(Pierre Beaudet) (2012.11.09《新國際》) 對左翼和社會運動而言,美國的「無產階級」一直是一個謎。 強大的草根工會運動 他們早期的鬥爭和訴求非常積極,曾經發展為「世界產業工人聯合會」(Industrial Workers of the World,IWW)。IWW援用列寧主張,自20世紀初起在美國各地組織了為數眾多的罷工。後來,1930年代經濟大蕭條時期,發生了一場聲勢浩大的社會運動,工廠被佔據,工人大規模地聯合起來,致使國家改變法律架構,使多數社會力量廣泛參與並表達主張成為了可能。

Read more

水:全球未來的議題

水:全球未來的議題 ■弗朗索瓦.波雷(Franois Polet) (2009.8.14《新國際》) 過去幾年,水資源危機的警示性報告越來越多。人人都同意要考慮水的問題——水的保護、開採和迴圈,水的管理應該提升到全球的層面。保護水資源的意識在逐漸加強,但是,這些關注,卻被新的世界管理者有系統利用。國際組織的領袖和大型跨國水務公司的老闆,一致協調行動,試圖強制推行一種新的全球共識,這將形成無法估量的影響。據他們聲稱,在合理管理水資源的情況下,水不應該被看作是公共義務下的普遍權利,反而應被看作是商品,符合供需規律。然則,在此同時,全世界有關水問題的抗爭活動此起彼落。

Read more

我在法國住了二十年社會住宅

我在法國住了20年社會住宅 ◎ 羅惠珍   那時剛結婚,先生原本租的房子租約到期,他向任教大學的社會住宅部門提出申請,等了好幾個月後,我們就住進了這棟在巴黎近郊的社會住宅。這棟六層樓的公寓坐南朝北,總共有四棟成L型,中間是有草坪、遊樂空間的停車場,視野寬廣採光良好,從客廳的落地玻璃窗望出去是一片藍藍的天,再往遠處看是巴黎環城公路,這棟房子應該就是巴黎區剛過「二環」吧。

Read more