Tag: 張翠容

【諾貝爾和平獎得主來台演講系列專文】 突尼西亞：「阿拉伯之春」最後堡壘 ◎張翠容   【編按】成功大學與浩然基金會邀請梅沙悟德‧荷穆達尼（Messaoud Romdhani）來台演講。他長期致力於突尼西亞的人權議題，曾擔任過「突尼西亞人權協會」（Ligue tunisienne des droits de l’homme, LTDH）的副主席，是2015年諾貝爾和平獎獲獎團體之一，同時他是「突尼西亞經濟與社會論壇」（Forum tunisien des droits économiques et sociaux, FTDES）的創辦人並為現任主席。他曾指出突尼西亞茉莉花革命與民主轉型後面臨的兩大挑戰即經濟問題，以及相應而來青年人加入極端組織問題。本文作者張翠容同樣觀察到，突尼西亞革命是場未完成的革命，如何面對阿拉伯之春帶來的遷徙潮、經濟積弱不振與青年失業、前路茫茫的青年加入極端組織等問題，都是未來阿拉伯世界與突尼西亞重要的課題。

圍牆內外：以巴地區之痛 ■張翠容   置身以巴地區，經常感到天旋地轉。從多神教到一神教，就在以色列人攻入巴勒斯坦區域，說起來已是數千年之久的一段《聖經》故事，人降服了多神教民族，卻指稱他們是神揀選的子民，這塊土地，就是應許之地。

讓改變在我們心中發生──高遠菜穗子的故事 ■張翠容 （2010.1.28《新國際》） 在紛擾的中東地區，從巴勤斯坦到伊拉克，有這麽的一個現象，完全在傳媒的視線之外，我們很難想像，烽烟裡竟出現了一批又一批單打獨鬥的和平工作者，他們甘願冒上生命危險，目的就是要一盡世界公民的責任，向國際社會展示，戰爭不是人類的出路，而「文明衝突」也不是我們的宿命。 我曾報道過他們的故事，但，如果有一天，他們可以向我們這個太過度計算的華人社會作現身說法……….

查維茲：人散曲未終（2013. 04. 19 《新國際》） 作者：張翠容   委內瑞拉總統查維茲逝世當日，英美媒體包括香港媒體，都指他是獨裁者。不過，對委內瑞拉窮人來講，查維茲不僅不是獨裁者，而且他在任期間，更擴大了民主的領域。

「一位伊拉克人哈薩（Hassan）在接受訪問時，給了一個很簡單的答案：“對於我們而言，美軍屠殺事件是舊聞，不是新聞，你們在外面的人可知道，這裏，每一條村都可以是哈迪塞村。自從戰爭爆發後，我們就活在屠殺的恐怖中，哈迪塞村屠殺事件？”那位伊拉克人聳聳肩，繼續說，“你叫我們該如何反應？”」（2006. 11. 03 《新國際》） （哈迪塞屠殺事件）