【諾貝爾和平獎得主來台演講系列專文】 從民主模範到貧民出逃 突尼西亞怎麼了? ◎林佳禾** 2017年10月上旬,一艘突尼西亞海軍艦艇在該國中部的克肯納島(Kerkennah)外海五十多公里處與不知名的小船發生衝撞[1],造成後者船身毀損沉沒,最終導致超過四十人死亡[2]。這並不是一樁單純的海上意外,小船上滿載的是企圖取道義大利蘭佩杜薩島(Lampedusa)或西西里島(Sicily)進入歐洲的無證偷渡客,而他們多半來自突尼西亞中南部的貧窮家庭。 自從2015年歐洲難民危機成為全球矚目的焦點以來,地中海上的船難事件層出不窮。首當其衝的義大利與希臘這兩個內部狀況也不好的門戶國家,在人道收容與國境管理的兩難之間承受著不小的壓力。 選擇走水路進入歐洲的無證移民,主要以中東的敘利亞和北非的利比亞這兩個在「阿拉伯之春」革命浪潮後陷入混亂的國家為大宗。突尼西亞雖因為鄰近利比亞,加上位居北非地區最接近歐洲(義大利南部)的位置,其中南部延伸至利比亞境內的海域一直是地中海偷渡路徑最密集的地方。 不過,一直到今年夏天之前,突尼西亞本身並不是這一波大規模海上難民潮的主要來源國,而這跟這個國家近年來政治狀態「相對」穩定有一定程度的關係。
Read moreTag: 世界社會論壇
【諾貝爾和平獎得主來台演講系列專文】 恐攻後,我們去到突尼西亞──拋下孤單,讓彼此理解成為力量
【諾貝爾和平獎得主來台演講系列專文】 恐攻後,我們去到突尼西亞──拋下孤單,讓彼此理解成為力量 ◎陳虹穎* 「孤單」作為一種情緒,不只屬於個人,更常是集體的。 某種程度,「孤單」也是新自由主義與新帝國主義維穩的必需品。
Read more另外一個世界是可能的
「另外一個世界是可能的」 —2016蒙特婁世界社會論壇協調人來台訪問 ◎林吉洋 世界社會論壇(World Social Forum, WSF)是全世界反全球化運動陣營的年度盛會,原本兩年召開一次,2015年突尼西亞世界社會論壇在爭議中落幕,為了要不要移師到北方工業國加拿大舉辦,國際理事會經過五個小時的馬拉松討論,最終決定由加拿大魁北克省蒙特婁主辦2016年大會。 以往拉美、亞非為世界社會論壇為主要舉辦國, 而這一次改為在北方工業國舉辦,據轉述,關鍵在於一群來自蒙特婁充滿企圖心知識分子與社會運動者以突襲、或稱“奪權”的方式扭轉了會議結論。 為了八月加拿大蒙特婁世界社會論壇宣傳、籌備與尋求合作,2016世界社會論壇的籌備協調人:渥太華大學國際發展學院教授哈法艾爾‧卡內 (Raphaël Canet)與蒙特婁大學人文科學博士生兼社會運動者、歌唱家的卡爾敏妲.馬克洛琳(Carminda Mac Corin),先後在亞洲印度、台灣、日本等地進行旋風式的拜訪,關於他們的背景可以參考這裡。 兩位先後於3/20在台北、3/22在台南成大舉辦演講,後文乃第二場3/22日於台南成功大學的座談會紀錄,本場次由成大台文系主任鍾秀梅主持,國際智庫亞洲區召集人林深靖擔任翻譯。
Read more【新國際論壇】抵抗全球化
抵抗全球化:世界社會論壇與政治新文化 「世界社會論壇」(World Social Forum)是當今全世界反對運動、進步運動的最大集結,自2001年在巴西愉港(Porto Alegre)啟動以來,已擴衍至亞洲的印度以及非洲和拉丁美洲等多個國家,弗羅倫斯、巴黎、雪梨、開羅等大都會,也都曾在世界社會論壇的大架構下,舉辦過城市社會論壇或主題社會論壇。2016年的「世界社會論壇」預定於8月在加拿大的蒙特婁舉行,預計會有120到140個國家的代表參加。 「世界社會論壇」的起源地巴西愉港,也是全球最早啟動參與式民主、參與式預算的城市,自1989年以來,積累了極為豐富的經驗。而參與式預算的推動,在代議民主之外,激勵更多公民投入公共事務,聯合自主管理公共事務,從日常生活中更新民主政治,也啟動了對於民主體制的深刻省思,是深化民主、重新創造民主的動源之一。 台灣也有推動「參與式預算」的嘗試,其中以新北市最為積極,也已積累了一定的經驗。我們這次邀請到2016年「世界社會論壇」的核心組織工作者,2016年蒙特婁世界社會論壇總協調人,加拿大渥太華大學國際發展學院教授哈法艾爾‧卡內 (Raphaël Canet)以及曾經是「占領華爾街運動」、加拿大「紅方塊學運」領頭人的博士生卡爾敏妲‧馬克洛琳 (Carminda Mac Lorin),卡爾敏妲也是一位音樂家,熟練於把音樂元素置入抗爭之中。 他們兩位將在台灣北、南兩地舉辦論壇。3月20日在新北市板橋,主題是【重新創造民主:參與式預算與其他公民參與新機制】。3月22日則在台南,主題是【青年的憤怒從何而來:當今反叛的理由】。 詳細活動內容如下:
Read more在質疑中前進
在質疑中前進 ── 阿拉伯世界的民主之路 ◎林深靖 (2012.9.14《新國際》) 9月11日,利比亞東部大城班加西和埃及首府開羅相繼爆發反美示威,美國外交官或死或傷,這是自2001年九一一事件之後,阿拉伯世界再一次對華盛頓當局發出警訊。根據媒體報導,今年911攻擊美國使館的行動是源自一部美籍導演拍攝的電影《穆斯林的無知》(Innocence of Muslims),影片中充斥刻意羞辱伊斯蘭先知穆罕默德的對白和畫面。
Read more傳統反對運動與反全球化運動
傳統反對運動與反全球化運動 布佳林訪談華勒斯坦(2008.10.17《新國際》) 文■布佳林Aleksandr Buzgalin 譯■李文吉 布佳林:首先,我希望提出兩個我認為非常重要的主題(當然你可以有不同的想法)。第一個主題是,比較分析所謂反全球化運動與傳統反對運動,即傳統左派、工會等等,所謂的「新左」與1968年世代,談談它們之間的共同點和差異等等。第二個主題是,世界的改變與反全球化運動之間的關聯性。這個運動為何會出現?它的發生純屬意外,或者這個現象的出現,我用傳統馬克思主義說法,是出於某些根本的社會經濟學的原因?
Read more世界社會論壇與另類全球化運動
世界社會論壇與另類全球化運動 ◎林深靖 「目前世界上有兩大超強﹐一個是美國總統布希﹐另外一個是另類全球化運動。」這是紐約一家報紙上的說法。美國總統布希由於主導了阿富汗戰爭和伊拉克戰爭,已經成為新世紀單一霸權的代名詞;那麼,什麼是「另類全球化運動」?
Read more多元寬容的左翼新文化
多元寬容的左翼新文化── 馬克思主義學者論「另類全球化運動」(2009.12.4《新國際》) ■毛禹權 譯 法國期刊《當代馬克思》(Actuel Marx)第44期(2008年下半年)刊載了題為《馬克思主義者怎樣思考另類全球化運動》的文章,這是《當代馬克思》主編與與多名西方馬克思主義學者就另類全球化運動進行訪談的筆錄。訪談回顧了另類全球化運動從2001年以來取得的成就,並就另類運動的性質、問題、與社會主義的關係以及發展前景展開了討論。訪談主要內容如下。
Read more另類全球化
另類全球化─大規模深化民主的集體過程(2010.4.16《新國際》) 文■Boaventura de Sousa Santos 譯■李文吉 世界社會論壇(World Social Forum, WSF)象徵一個批判的與民主的烏托邦。WSF成功的集會與累增的制衡霸權全球化力量,讓負責WSF組織的運動團體和非政府組織相信:運動可以進入一個政治上更一致的新階段,需要將所有的另類選擇做更高層次的具體化。一旦一個取代霸權全球化的「另類全球化」理念被鞏固起來,運動的政治力量就可以給國家層次與多邊組織的政治議程提供能量。
Read more挑釁暴力強權法則與宰制性教育體制
挑釁暴力強權法則與宰制性教育體制(2010.10.15《新國際》) ■林深靖 做為世界社會論壇(World Social Forum)另類全球化運動整體計畫之一部分的世界教育論壇(World Education Forum),即將於2010年10月28日到31日在巴勒斯坦舉行。4天的議程採取多中心的方式,將分別在巴勒斯坦行政中心的哈瑪拉(Ramallah)、加薩走廊西岸的加薩市(Gaza)、以色列東北角的海法(Haifa)和黎巴嫩首府貝魯特同時進行。預估將有5千位巴勒斯坦人和3百位來自全球各地的人士參加。此外,由於考慮到許多人申請進入以、巴境內有所困難,某些議程也將開放網路參與。
Read more