Spivak | 新國際 New International

南南論壇︱斯皮瓦克：何為心懷希望？

2021-08-12 新國際國際評論

【編按】2021年7月13日，著名文學理論家、後殖民理論代表學者、美國哥倫比亞大學講座教授佳亞特里．C．斯皮瓦克（Gayatri Chakravorty Spivak）受邀參加第八屆南南論壇（South-South Forum on Sustainability），作了題為「何為心懷希望？」（What it is to hope?）的講座，本文由講座錄音整理譯出，經南南論壇發起人、嶺南大學文化研究系教授劉健芝修訂，有刪節。整理原文刊登於澎派思想市場，感謝授權轉載。

整理｜Aseem

劉健芝│劉健芝談斯皮瓦克：什麼是「庶民研究」？

2021-07-22 新國際國際評論

【編按】劉健芝老師和斯皮瓦克（Gayatri Chakravorty Spivak）是多年的好友，劉老師於2005年和許兆麟老師合作編譯《庶民研究》一書。2021年7月13日，晚上22:00，「南南論壇」邀請了《庶民能發聲嗎？》（Can the subaltern speak?）著名文本的作者、印度思想家佳亞特里．C．斯皮瓦克（Gayatri Chakravorty Spivak）講座，「南南論壇」發起人、嶺南大學教授劉健芝應《澎湃新聞．思想市場》之邀撰寫本文，梳理斯皮瓦克的思想脈絡。本文轉載自全球大學Global U，首發於澎湃思想市場，感謝劉健芝老師授權轉載。