俄羅斯：只是目標，並非超級強權 ◎Sara Flounders，鄭亘良 譯 原文：Workers World 【編按】西方主流媒體習於當美國帝國主義的傳聲桶，將美國描繪成民主正義之師，俄羅斯則是全球邪惡軸心國之一。本文作者卻提醒，無論就經濟、軍事支出與全球的軍事部屬來看，訴諸美蘇兩大世界強權對立的冷戰語言，實際上遮蔽了美國才是當今世上唯一的軍事帝國主義強權。蘇東垮台後，美國與西方帝國主義覬覦俄羅斯資源，新興資本家及跨國的銀行與企業想方設法進行掠奪，對俄羅斯的經濟與社會帶來嚴重的破壞。同時，接受這些資本資助的非政府組織如傳教士般不斷宣傳資本主義與民主的價值，掩飾了北約持續的擴張與圍堵，以及美國為首發動的經濟制裁。烏克蘭到敘利亞的問題，西方媒體宣稱這是民主對抗獨裁，但掩飾了美國與西方帝國主義擴張的地緣政治利益。
Read more