【編按】目前流行的「初次分配靠市場，二次分配靠政府，三次分配靠社會」的說法，是如何促進「共同富裕」的設想，然實際上這樣的說法多有不足。這篇文章透過解讀2015年北京中央首提的「供給側結構性改革」，2020年首提的「雙循環」和2021年8月17日北京中央財經委員會會議提出的「共同富裕」綱領，試圖引發對「共同富裕」內涵更深入的探討。這篇文章嘗試指出，「共同富裕」需於供給側和需求側同時發力：從供給側來看，共同富裕要求「包容性增長」（如面向中小企業的普惠金融和數字紅利的城鄉共享），而從需求側來看，共同富裕要求在「二次分配」上削減不必要的收入和財產的不平等。本文轉載自實驗主義治理，感謝作者崔老師授權，崔之元為北京清華大學公共管理學院教授。圖片取自微博。（文末附上英文版本供參）。
Read more