Tag Archive for Immanuel Wallerstein

《現代世界體系》中文版序言

《現代世界體系》中文版序言

◎伊曼紐爾.沃勒斯坦

羅榮渠譯

 

【編按】2019年8月31日,伊曼紐爾.沃勒斯坦先生離世。沃勒斯坦等學者提出的「世界體系」理論是馬克思主義歷史科學傳統的重要當代發展,該理論從「依附關係」、世界勞動分工和階級衝突等方面分析16世紀以來「現代世界體系」擴張並覆蓋全球的歷史。《現代世界體系》系列中文版曾由高等教育出版社出版了前三卷,後由社會科學文獻出版社重新出版新譯本,並出版了第四卷。原版曾由作者本人撰寫《中文版序言》,有其特殊價值,再次批判資本主義的問題,尤其是如何強化國家的結構與不平等的結構。本文轉載自保馬

 

Read more

世界體系下的後美國時代

世界體系下的後美國時代

◎伊曼紐爾.沃勒斯坦

 

【編按】2019年8月31日,伊曼紐爾.沃勒斯坦先生離世。沃勒斯坦等學者提出的「世界體系」理論是馬克思主義歷史科學傳統的重要當代發展,該理論從「依附關係」、世界勞動分工和階級衝突等方面分析16世紀以來「現代世界體系」擴張並覆蓋全球的歷史。沃勒斯坦那些卷帙浩繁,具有驚人深度廣度的著作,使我們看到《共產黨宣言》以後人們對現代資本主義世界的新理解圖景:全球一體化表面下日益加深的經濟不平等,以「普世」價值為招牌對多元民族文化的欺壓霸凌。本文為沃勒斯坦2007年訪問上海大學時所做的演講。文中集中講述了二戰後美國如何引領世界二十五年,又在1970年代後如何採取經濟和軍事措施以掩其頹勢,直到2000年,新保守主義登場,企圖通過單邊主義外交和強硬軍事手段「重新偉大」,事實上這只能加快其霸權的衰落。當今美國總統川普政府的「美國優先」其來有自,中美貿易戰只是美國為應對美元崩盤、霸權衰落、世界多極化的形勢而做出的張狂進攻,應該說,1945年之後,美帝國主義國策一貫如此。本文轉載自2019/09/02保馬

 

Read more

The contradictions of the arab spring

The contradictions of the arab spring

阿拉伯之春之矛盾

by Immanuel Wallerstein

美國社會學家,巴黎社會科學高等研究院研究員,曾任社會學國際協會主席(1994-1998),著作有《Geopolitics and Geoculture: Essays on the Changing World-System》、 After Liberalism》、《The End of the World As We Know It: Social Science for the Twenty-first Century》、《The Uncertainties of Knowledge》等。

2011年12月

Immanuel Wallerstein argues that the arab spring is the result of two simultaneous but contradictory currents. The first is the « second arab revolt », which aims at achieving the global autonomy of the Arab world that the « first Arab revolt » had sought to achieve. The second is the attempt by hey geopolitical actors to control and divert the efforts undertaken by the first current. But the arab spring is a long term and deep process that won’t be contained so easily.

Read more