川普反革命：新自由主義的漫長危機與經濟問題法西斯化 ◎Mikkel Bolt Rasmussen 鄭亘良譯 【編按】本文改寫自《川普的反革命》（Trump’s Counter-Revolution）一書的序，是作者Mikkel Bolt Rasmussen在2019年5月23日於成功大學台文講堂的發言內容。這篇文章分析美國總統川普當選的政治經濟脈絡，指出新自由主義四十年毫無節制的社會不平等發展與造成的矛盾，正是川普權力行使崛起的重要背景，這是法西斯資本主義介入普羅文化與極端國族主義之間。川普透過訴諸與召換「美國」受到威脅的意象，重建昔日白人種族主義至上的勞動階級與資本家聯盟的新關係，並阻擾了像是佔領運動與Black Lives Matter等能真正挑戰新自由主義秩序與帶來變革的運動壯大結盟。因此，川普的法西斯主義，是回應晚近資本主義危機的一種革命，看似反對新自由主義的全球化，但這種革命的幻象只是延續了問題本身，反對及防止了真正革命的發生。《川普的反革命》（Trump’s Counter-Revolution）一書於2018年出版時獲得廣泛關注。Mikkel Bolt Rasmussen是丹麥哥本哈根大學藝術與文化研究系教授，是丹麥年輕一代的藝術史與政治理論批判學者，專研前衛藝術的政治性與歷史。同時深入研究反資本主義的激進理論、傳統革命、情境主義國際（Situationist International）等。再次感謝作者授權翻譯刊登，標題為編輯所加。
Read more