薩莫拉 | 傅柯是怎麼把新自由主義理解得如此錯誤的？ ◎丹尼爾．薩莫拉（Daniel Zamora）、米切爾．迪恩（Mitchell Dean） 李丹譯 【編按】在明年將由Verso出版的一本英文新書中，社會學家丹尼爾．薩莫拉（Daniel Zamora）和哲學家米切爾．迪恩（Mitchell Dean）回顧了米歇爾．傅柯的後1968智識之旅，在這趟旅程中，傅柯與左翼激進主義的調情讓位於了他對新自由主義的迷戀。在這篇由法語網站「櫃檯」（Le Comptoir，取意於「咖啡館的櫃檯是人民的議會」——譯者註）刊發的訪談中，薩莫拉反思了20世紀70年代法國的知識分子動盪，以及傅柯對此的反應如何預示了我們今天的政治世界。美國左翼雜誌《雅各賓》將這篇訪談譯介為英文刊出，《澎湃新聞．思想市場》欄目通過英文版將此訪談翻譯成了中文，以饗讀者，後由保馬轉載。本篇法文版訪談的採訪者為凱文．鮑加德-維克多（Kévin Boucaud-Victoire），由賽斯．阿克曼（Seth Ackerman）譯成英文。本文轉載自保馬，特此感謝。
Read more