Archive for 八月 2017

「柯賓」意味著什麼?

「柯賓」意味著什麼?
Charlie Hore  鄭亘良

 

【編按】本文為Charlie Hore與談發言稿,標題與小標為編輯所加。Charlie Hore點出工黨右傾下,柯賓向左靠的意義與帶來的影響力,同時描述了2016年英國公投脫歐到今年國會大選的政治變化,並指出工黨的保守性與柯賓將面對的挑戰。最後他比較了柯賓與希臘Syriza與西班牙Podemos的差異,他特別觀察到英國缺乏大型的運動,柯賓的崛起也非透過運動而是工黨自身,他期許社會主義者更應將重心放在由下而上的社會主義運動,擴大各個反抗運動的力量並進行組織串連。

來源:rs21

Read more

【論壇重溫】重新思考社會主義論壇 Corbynism:左翼政治的重生?

【論壇重溫】重新思考社會主義論壇  
Corbynism:左翼政治的重生?

 

時間:2017年08月26日(六)14:00-17:00
場地:流民棧(新北市永和區忠孝街三號,近捷運頂溪站2號出口)
主辦單位:苦勞網、新國際
與談:

Charlie Hore (曾參與Socialist Workers Party,目前為Revolutionary Socialism in the 21st Century(rs21)成員)

蕭伶伃(英國劍橋大學社會學系博士候選人)

周世瑀(英國雪菲爾大學政治學博士)

陳柏謙(台灣高等教育產業工會研究員)

主持 / 引言:

陳逸婷(苦勞網記者)、林深靖(新國際主編)

【苦勞網x新國際】Corbynism:左翼政治的重生?與談:Charlie Hore (Socialist Workers Party成員,參與創辦Revolutionary Socialism in the 21st Century(rs21))蕭伶伃(英國劍橋大學社會學系博士候選人)周世瑀(英國雪菲爾大學政治學博士)陳柏謙(台灣高等教育產業工會研究員)主持 / 引言:陳逸婷(苦勞網記者)林深靖(新國際主編)

Posted by 苦勞網 on 25hb Ogos 2017

 

Read more

【柯賓與工黨專題】「哀悼與戰鬥」(‘Mourning and Militancy’)

【柯賓與工黨專題】
「哀悼與戰鬥」‘Mourning and Militancy’
Richard Seymour & Michael D. Yates  鄭亘良 譯

 

原文來源:Monthly Review Vol. 68, Issue 10 (March 2017)

編按】Richard Seymour是作家、學者、記者、廣播主持、左翼的政治運動者。以下訪談是由Monthly Review編輯Michael D. Yates於201612月透過電子郵件進行。這篇訪談中,Richard Seymour比較了英國柯賓與美國桑德斯的興起脈絡,並就柯賓代表的可能機會、英國工運與工黨的問題、國際主義與帝國主義的分析、身分認同政治及環境生態危機與左翼的關係、情感政治等問題,提出看法。Richard Seymour精闢的分析與評論登載於部落格「Lenin’s Tomb」,並著有The Liberal Defense of MurderUnhitched: The Trial of Christopher HitchensAmerican Insurgents: A Short History of American Anti-ImperialismAgainst Austerity,以及最近出版的Corbyn: The Strange Rebirth of Radical Politics

來源:Monthly Review

Read more

【柯賓與工黨專題】英國左翼捲土重來:新世紀的工黨內戰

【柯賓與工黨專題】
英國左翼捲土重來:新世紀的工黨內戰
倪世傑

 

轉載自:轉角國際 udn Global,2016/08/10

【編按】本文寫於去年(2016)英國脫歐後,當時工黨黨魁柯賓(Jeremy Corbyn)被指責留歐不力,受到黨內以布萊爾為首的勢力逼宮。作者倪世傑介紹了柯賓的背景、與過去右傾「新工黨」之間的矛盾、哪些人支持柯賓、柯賓之所以能當選黨魁的條件、面對黨內右翼夾殺下他可能的出路等。雖然本文寫於去年,但仍有助於我們理解柯賓興起後工黨內部的矛盾。特別感謝作者倪世傑與轉角國際授權轉載。

2016年8月柯賓工黨黨魁選舉造勢上的演說,來源:wikimedia

Read more

【柯賓與工黨專題】 去留之間:大英帝國夢潰堤前的最後囈語

【柯賓與工黨專題】
去留之間:大英帝國夢潰堤前的最後囈語
蕭伶伃

 

轉載自:蘋果日報「即時論壇」,2016/06/25

【編按】作者蕭伶伃為英國劍橋大學社會學博士候選人,本文觀察了英國脫歐議題上各個政治力量的態度與關係,包括保守黨內部的鬥爭,以及工黨、蘇格蘭民族獨立黨、左翼的力量如何被保守黨的鬥爭綁架。同時,作者也觀察到,過去反對歐盟組成的柯賓(Jeremy Corbyn),在領導工黨下重新思考如何透過留在歐盟重新結盟英國與歐陸的工人,可是支持脫歐、排外情感也在底層工人之間蔓延。透過本文,我們可以一窺英國政治與社會對歐盟分歧的看法,以及柯賓所代表的政治力量面對的問題。延伸閱讀則是作者近作,主題是內戰造成北愛爾蘭社會的創傷,以及柯賓對北愛爾蘭的態度。

Read more

【柯賓與工黨專題】 柯賓面對的挑戰(The challenges facing Corbyn)

【柯賓與工黨專題】
柯賓面對的挑戰The challenges facing Corbyn
◎Tom Haines-Doran  鄭亘良 譯

 

原文來源:rs21, August 9, 2017 

【原文編按】工黨與柯賓在大選的表現讓許多主流觀察家跌破眼鏡。至少過去20年來,這些政治評論者都認為左翼的思維不受到歡迎。但是梅伊遭受相當慘的挫敗,使得她的力量減弱,讓工黨真的有機會能夠贏得下次的選舉,而且或許還不用等到五年就會發生。柯賓當選首相的可能性真是令人興奮,但是柯賓也將會面對許多挑戰,無論是來自工黨內部、國家機器、或其他地方。雖然這篇文章寫於大選結果揭曉前,但作者Tom Haines-Doran已經提出了可能的挑戰。

Jeremy Corbyn塗鴉,來源:Duncan C

Read more

【柯賓與工黨專題】 白曉紅觀察:英國國會大選─柯賓之風改變了英國政治景象

【柯賓與工黨專題】
白曉紅觀察:英國國會大選─柯賓之風改變了英國政治景象
◎白曉紅

本文轉載自:2017/06/12 風傳媒

【編按】2017年6月8日英國大選結果出爐,柯賓(Jeremy Corbyn)領導下的工黨贏得了新的席次,共贏得了261席。本文作者白曉紅分析了這次選舉結果背後的原因、柯賓興起的脈絡與對工黨的影響、保守黨與其支持者的態度等。本文報導可以幫助我們捕捉目前英國的政治與社會狀態,以及柯賓興起的意涵。旅居英國的白曉紅是獨立記者,曾著有《隱形生產線:英國移民性工作者》、《散沙:中國農民工的故事》、《憤怒的白人:直擊英國極右派》等書。

工黨黨魁柯賓宣布工黨的選舉宣言:「為多數,而非少數人」,來源:Wikimedia Commons

Read more

歷史的氣息

歷史的氣息
◎李孝智

 

【編按】近年因為政治因素,港臺比較突然開始熱門起來,然而無論是政治的挪用/刻意誤用,或者是相關的討論,鮮少深入歷史的肌理與庶民的文化作為認識的起點。不僅如此,澳門的殖民與歷史經驗更處在非常邊緣的位置,甚至被排除在視角之外,就如同「兩岸三地」的說法所凸顯的問題,彷彿澳門只剩下觀光賭場。然而,李孝智卻提供了不同的起點,帶我們重新認識澳門。其《澳門一二‧三事件》仔細耙梳了1966年於澳門發生的「一二‧三」反殖鬥爭。他從分析報章媒體的建構、事件當事人的口述記錄、回歸前夕事件的文化政治與歷史意義等,解釋了一二・三事件如何成為澳門去殖民化的開始與塑造了今天澳門的政治、社會、文化,尤其是留下了民間的歷史,打開官方與媒體論述之外的空間。本文轉載自該書前言,特別感謝丘延亮牽線,以及台灣社會研究季刊與作者同意轉載。

(本文轉載自:李孝智,2017,《澳門一二‧三事件──細說六〇年代的反殖鬥爭》,臺北市:臺灣社會研究雜誌出版:唐山發行,頁14-34。)

澳門日報特刊封面,來源:作者

Read more

消失的香港主體與延續的殖民管治

消失的香港主體與延續的殖民管治
◎游靜

 

【編按】本文依據游靜於715日「香港回歸20年:往何處去?」論壇當日的發言內容整理而成,題目、標題與圖片為編輯所加。她的發言從香港日常的問題延伸到體制層面與殖民歷史,對於殖民文化下的香港主體問題、殖民管治與「一國兩制」的關係、香港最嚴重的土地與住房問題、香港人從殖民到回歸後的心理情感狀態、香港與中國大陸如何看待「自由」的不同,提出精闢的觀察。她最後期許,中港應努力疏理自己的歷史經驗,從中形成共通的語言、相互對話。

2014年6月13日立法會前抗議新界東北發展計畫,來源:Ted

Read more

【重新思考社會主義論壇】Corbynism:左翼政治的重生?

【重新思考社會主義論壇】
Corbynism:左翼政治的重生?
時間:2017年08月26日(六)14:00-17:00
場地:流民棧(新北市永和區忠孝街三號,近捷運頂溪站2號出口)
主辦單位:苦勞網、新國際
與談:

Charlie Hore (Socialist Workers Party成員,參與創辦Revolutionary Socialism in the 21st Century(rs21))

蕭伶伃(英國劍橋大學社會學系博士候選人)

周世瑀(英國雪菲爾大學政治學博士)

陳柏謙(台灣高等教育產業工會研究員)

主持 / 引言:

陳逸婷(苦勞網記者)、林深靖(新國際主編)

Read more