Archive for 六月 2016

公園、公地與共同性

公園、公地與共同性
◎王行坤

 

 

【編按:《新國際》今天選刊王行坤老師的文章,探討公園、公地與公共性的問題。作者指出,現代公園的建立,有統治集團的深心算計,是為了安撫只能受雇於資本家的無產者,緩解階級矛盾的裝置。無法享受共同體的共同財富,公園的空間場所和景觀想像只能是無產者的微弱慰藉,但同時,在叢叢地火在這些裂隙裡燃起後,公園的空間也可能是未來「奪回共同性」社會鬥爭的起點之一。於此同時,台灣的「反迫遷連線」也將舉辦一場別開生面的「東亞迫遷法庭」,7月2日(週六)有「東亞迫遷法庭文化行動:彩匯希望」,地點在華光社區舊址。7月3日(週日)有「東亞迫遷法庭圓桌論壇」,地點在蔡瑞月舞蹈研究社(台北市中山區中山北路二段48巷10號)。詳細內容請參考其臉書活動頁

 

 

在現代都市中,還有什麼比午後陪著二三知己或者挽著戀人徜徉於公園之中,更令人愜意的嗎?如果你願意,你也可以獨自一人在公園中或苦思冥想或遊目騁懷,在觀看他人或風景的時候,也成為他人的風景。公園和街道一樣,是徹頭徹尾的開放空間,它一視同仁,甚至乞丐、拾荒人也可以踏足其中。但正如哈威所指出的,在汽車出現之後,作為共用資源(即我們下文所說的共同性)的街道就被摧毀了,轉變為一種由汽車支配的公共空間(城市行政當局會通過安排步行街、街頭咖啡、自行車道供遊戲休閒使用的街頭小型公園等等,來恢復一些過去的“較文明的”公共場所)。[2]

 

Read more

英國的民主失敗

英國的民主失敗
Britain’s Democratic Failure
肯尼斯·羅格夫(Kenneth Rogoff)
◎譯/楊曼玲
◎校/孫宇晨

 

 

【摘要】

英國公投使歐洲陷入了混亂,許多事情都將取決於世界如何反應,以及英國政府如何重組。對此次公投結果的考察很重要,對其過程的考察同樣很重要。任何涉及重新定義國家邊界的長期協約都不應該僅僅基於單次投票的簡單多數決。如你所見,現行的簡單多數決的國際標準,簡直就是混亂之源。

 

160629-1

▲肯尼斯·羅格夫(Kenneth Rogoff),哈佛大學經濟學教授,國際貨幣基金組織前首席經濟學家。圖片來源

 

英國脫歐公投這一事件真正堪稱愚蠢之處,並非其領導人膽敢讓民眾自己權衡作為歐盟成員所獲利益與所面臨的移民壓力之間的利弊,而是荒謬地採用了簡單多數決這種低端決策方式。即使投票率達到70%,那52%的支持率也僅僅意味著36%的合法選民支持脫歐。

 

Read more

英翔專案:一趟不由自已的反共之旅?

英翔專案:一趟不由自已的反共之旅?
◎林深靖

 

 

【編按:冷戰時期,台灣是美國護翼下的「反共堡壘」,也是五角大廈指揮之下的,佈署於東海島鏈的「不沉的航空母艦」。自1960年代開始,台灣在蔣介石的意志之下,成為「世界反共聯盟」的龍頭老大,與拉丁美洲親美赴美的極右翼政黨和極權軍頭僭主有千絲萬縷的關係。於蔡英文上任後首度出訪之際,本文作者指出:「反共」似乎已成台灣的歷史宿命,或是魔咒。蔡英文首度出訪即以巴拿馬、巴拉圭這兩個鐵桿反共國度做為目標,到了巴拉圭的蔣介石大道上,她難免要感嘆歷史不可承受之沉重,或輕佻。甚至,還未踏入拉美大陸,即使短暫過境美國邁阿密,一齣「反共」荒謬劇就已上演……】

 

 

蔡英文就任總統之後首度出訪,6月24日啟程,目的地是中美的巴拿馬和南美的巴拉圭。都說中華民國外交處境艱困,許多人卻忽略了我們在中美洲幾乎是處於「完勝」的局面。位於中美地峽的七個國家當中,除了哥斯達黎加之外,其他六個國家都是中華民國的友邦,包括:貝里斯、瓜地馬拉、宏都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜和巴拿馬。即使哥斯達黎加,原先也是我們邦交國,直到2007年6月才與我斷交,另投北京的懷抱。

 

Read more

談台灣可恥的陸配歧視待遇暨殖民之記憶

談台灣可恥的陸配歧視待遇暨殖民之記憶
俞力工

 

 

民進黨政客多認為陸配申請身份証應當要等待六年,甚至八年,理由是中國大陸與台灣目前是 “敵對的關係”,所以不能與僅僅等待四年就取得身份證的外配“平等對待”。

這種託辭,其實反映了這批政客的真實思維:即第一,海峽兩岸仍舊處於敵對關係。套句老話,就是仍舊處於內戰未決狀態;第二,凡來自對岸的人士,都屬潛在敵人,因此必須歧視對待;第三,即便法律面前人人平等為普世原則,台灣一方卻可無視文明規則存在,加諸某一族群歧視性待遇。

 

Read more

鄭和時代中國人的地理大發現

鄭和時代中國人的地理大發現
── 訪問李兆良教授
◎玄武星翟帥

 

【編按:美洲鄭和學會會長李兆良教授是美國老保釣之一,1970年代美國保釣運動高潮期間即十分活躍,與去年底過世的保釣健將林孝信也很早就建立深厚的情誼。李兆良教授年前曾應成功大學台灣文學系系主任鍾秀梅之邀,到成大做過精采演說。他獨特的研究翻轉了過去許多歷史、地理學上的迷思,包括發現《坤輿萬國全圖》的作者並非過去歷史教科書上所說的利瑪竇,而是另有其人,他重新考察了鄭和下西洋的路線,發現中國的地理大發現,比起哥倫布出航,起碼早了半個世紀……《新國際》今日特刊載《四月網》在杜拜召開的第二屆鄭和論壇會議期間對李兆良的專訪,本文是節選的採訪稿。】

 

 

160624-1

▲李兆良教授

 

Read more

臉書封鎖有關奧蘭多槍擊兇手的貼文

臉書封鎖有關奧蘭多槍擊兇手的貼文
Zach Cartwright, US Uncut, 2016.6.15
◎譯/何春蕤

 

 

【編按:記者Che Brandes-Tuka在臉書貼出對奧蘭多槍擊兇手的背景分析,並說明其與美國文化的關連。貼文隨即被臉書封鎖,記者也被告知三天不得使用臉書,因為「違反了臉書的社群標準」。記者於三天後貼出下文:】

 

我因為貼文有關奧蘭多槍擊事件而被臉書封鎖,剛從臉書監獄獲釋。其實在文章裡我只是綜述一些事實來對抗主流敘事,並且提供另類的解釋來建立一些關連,這本來就是記者該做的事。那篇貼文在24小時內不但被瘋傳也被封嘴。以下的故事包含了原來的貼文(以粗體顯示):

 

一位記者最近在臉書上的動態消息摧毀了奧蘭多槍擊案兇手的相關神話,並迅速在網上瘋傳。

 

Read more

小詐騙集團騙到錢,大詐騙集團騙到政權

小詐騙集團騙到錢,大詐騙集團騙到政權
◎胡承渝

 

 

林佳龍自稱祖師爺,馮世寬不認祖師爺

臺中市長林佳龍,因碩士論文以民意調查為題,竟然自稱「臺灣民調祖師爺」,既不把他的指導教授放在眼裏,更抹殺了早他一二十年就作這方面研究的前輩們。中國官場常有「官大學問大」的歪風,但只是膨脹自己,還不敢抹殺前人的成就。林佳龍的大頭症,打破了所有紀錄。

 

Read more

當立法院不再辯論…….

當立法院不再辯論…….
◎林深靖

 

【編按:綠營立委當中有諸多名嘴,在電視上口沫橫飛;有諸多街頭梟雄,麥克風大喇叭是其舌戰之武器;當然更不乏網路紅人,臉書上左右開弓,罵街叫陣,氣勢奪人……但是,在立法院中,他們卻都選擇迴避辯論,以議事規則的玩弄封堵論政議事之需求。《新國際》今天選擇刊登〈當立法院不再辯論……〉一文,作者質問道:「綜觀當今立法院的朝野互動,議事技巧的耍弄幾乎已完全剝除了實質議事的空間,所謂「議事規則」,不再是國會審辯法案的程序、守則,而是淪為規避進入實質討論的幻術魔法。朝野樂此不疲,玩弄議事規範的奇技淫巧,浸浸然成為立法院的主流……議會是當代民主政治的核心,我們要問的是:於今立法院的玩法,究竟要將台灣的民主帶往什麼樣的方向?】

 

 

時序進入六月,立法院內政委員會民進黨籍召委陳其邁瞬間成為風雲人物,他充分運用輪值召委優勢,主導「不當黨產處理條例草案」於6月6日初審通過,緊接著,6月8日的議程,國民黨儘管甲級動員杯葛,陳其邁卻在確認議事錄之後,藉由民進黨立委提出散會動議,立即以主席身分宣告散會,短短10分鐘結束當天會議。國民黨即使全員備戰也已回天乏術。於是乎,一時之間媒體充滿頌讚之聲,紛紛讚嘆「民進黨玩透議事規則」、「陳其邁善用議事技巧」,為立法院爭議性法案之處理樹立了一個成功的典範。

 

Read more

街頭反美帝

街頭反美帝
── 2003年的一張老照片談起
鍾喬

 

【編按:我們的朋友小段(段惠民)是台灣劇場界的「勞動典範」,他能編能導能演,熟悉劇場的幕前幕後,尤其布景、音樂、燈光等等幕後種種繁瑣工作,常常是他默默操辦。小段最近與朋友合作,開了一家小酒館,以「流民棧」為招牌,這是大台北的一個新景點,也是舊雨新知淺酌長敘的好所在。《新國際》今天刊登詩人導演鍾喬記述2003年「反對美國侵略伊拉克戰爭」街頭抗爭的一段小故事,從一張老照片談起,也讓我們重溫小段當年在街頭的青春往事……】

 

 

【流民棧】小酒館

地址:新北市永和區忠孝街3號(近捷運頂溪站2號出口)

營業時間:週二至週日,18h-24h

 

 

160620-1

2003年反對美國侵略伊拉克的民眾在台北市信義路上的「美國在台協會」舉辦抗議活動 (攝影:關立衡)

 

Read more

《十年》的疑惑

《十年》的疑惑
◎張翠容

 

 

160617-1

電影《十年》劇照

 

 

偉大的藝術,無論是繪畫、音樂、文學以至電影,都在於是否有能力呈現主題的複雜性,啓動我們的心靈,豐富我們的想像,讓我們可作多重的,而不是單向的思考。

 

Read more